Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега вижте как аеронавтите покоряват върхове.
Danish[da]
Se, hvordan en god luftskipper klatrer op ad et.
German[de]
Jetzt passen Sie mal auf, wie ein alter Ballonfahrer klettert.
Greek[el]
Δείτε πώς ανεβαίνει ο ειδικός στα αερόστατα.
English[en]
Now, you just watch a good balloonist climb one.
Spanish[es]
Ahora verá cómo trepa un aeronauta por una.
Finnish[fi]
Katsokaapa kuinka kuumailmapalloilija kiipeää.
French[fr]
Maintenant, regardez faire un bon aéronaute.
Hungarian[hu]
Na, akkor nézze, hogy mászik egy jó Iéghajós!
Italian[it]
Guardate un bravo pilota scalarne una.
Norwegian[nb]
Bare se hvordan en god ballongpilot klatrer.
Polish[pl]
Teraz zobaczy jak wdrapuje się aeronautę przez jedną.
Portuguese[pt]
Agora verá como escala um baloeiro.
Romanian[ro]
Acum uite-te cum se catără un bun balonist.
Serbian[sr]
Sada samo gledajte kako se jedan dobar balonista penje uz njega.
Swedish[sv]
Titta när en duktig ballongförare klättrar.
Turkish[tr]
Şimdi iyi bir baloncunun tırmanışını izleyin.