Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I punom brzinom naprijed!
German[de]
.. und zwar mit Volldampf voraus!
Greek[el]
Πρόσω ολοταχώς!
English[en]
... and full steam ahead!
Spanish[es]
A todo vapor.
Finnish[fi]
... ja täyttä höyryä!
French[fr]
Et à pleine vapeur!
Indonesian[id]
... dan penuh uap depan!
Norwegian[nb]
... og full fart!
Portuguese[pt]
A toda velocidade!
Romanian[ro]
Si cu toata viteza inainte!
Slovenian[sl]
.. s polno paro naprej!