Besonderhede van voorbeeld: 706107674790486629

Arabic

( أود التحري في ( شهادة حُسن السِّير والسُّلوك لمواطن دنماركي مُحتجز لدينا على ذمة التحقيق

Bulgarian

Бих искал да проверя миналото на един датчанин, който задържахме.

Czech

Chtěl bych zjistit informace o dánském občanovi, kterého máme ve vazbě.

Greek

Θέλω έλεγχο ταυτότητας ενός Δανού πολίτη που έχουμε συλλάβει.

English

I'd like to do a background check on a Danish national we have in custody.

Spanish

Me gustaría hacer una comprobación de antecedentes de un danés que tenemos bajo custodia.

Italian

Vorrei una verifica della fedina penale di un cittadino danese che abbiamo fermato.

Dutch

Ik wil graag informatie van een Deens staatsburger die we in hechtenis hebben.

Polish

Chciałbym sprawdzić obywatela Danii, którego zatrzymaliśmy.

Portuguese

Gostaria de checar a identidade de um dinamarquês, que temos sob custódia.

Russian

Я хотел бы сделать проверку на Датском национальном у нас в заключении.

Serbian

Желео бих да проверим податке о Данцу кога држимо у притвору.