Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще запаля колата.
Bosnian[bs]
Zagrijat ću auto.
Czech[cs]
Připravím auto.
German[de]
Ich lasse das Auto an.
English[en]
I'll warm the car up.
Spanish[es]
Encenderé el coche.
French[fr]
Je vais faire chauffer la voiture.
Italian[it]
Vado a mettere in moto.
Polish[pl]
Rozgrzeję samochód.
Portuguese[pt]
Vou esquentar o carro.
Romanian[ro]
Mă duc să fac cald în maşină.
Russian[ru]
Я согрею машину.
Slovenian[sl]
Ogrel bom avto.
Serbian[sr]
Ja ću zagrijati auto.
Turkish[tr]
Ben arabayı ısıtıyorum.