Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechceš si poslechnout trochu hudby?
Danish[da]
Vil du lytte til noget musik?
German[de]
Möchtest du Musik hören?
Greek[el]
Θα ήθελες v'ακούσουμε λίγη μουσική;
English[en]
Would you like to listen to some music?
Spanish[es]
¿Te apetece escuchar música?
Finnish[fi]
Haluaisitko kuunnella musiikkia?
French[fr]
Tu veux écouter de la musique?
Hungarian[hu]
Van kedved zenét hallgatni?
Italian[it]
Vuoi ascoltare un po'di musica?
Norwegian[nb]
Vil du høre på litt musikk?
Dutch[nl]
Wil jij naar muziek komen luisteren?
Portuguese[pt]
Gostaria de ouvir música?
Romanian[ro]
Vrei să asculţi nişte muzică?
Serbian[sr]
Hoćeš da slušamo muziku?
Swedish[sv]
Vill du lyssna på musik?
Chinese[zh]
想 听点 音乐 么 ?