Besonderhede van voorbeeld: 706186556081277617

Bosnian

Da, i izabrala si da se udaš vrlo mlada, pre nego što si saznala ko si.

English

Right, and you chose to marry at a very young age, before you could possibly know who you were.

Hebrew

נכון, ובחרת להתחתן בגיל מאוד צעיר, לפני שיכולת בכלל לדעת מי את.

Italian

Giusto e ti sei sposata cosi'giovane, prima ancora di sapere chi fossi.

Dutch

Precies, en je koos om jong te trouwen voordat je ook maar kon weten wie je was.

Polish

Jasne, i postanowiłaś wyjść za mąż w młodym wieku, zanim w ogóle poznałaś siebie.

Portuguese

E então resolveu casar jovem, antes de poder se conhecer.

Russian

Верно, ты уже выбрала свой путь ещё до того, как узнала себя.

Slovenian

Točno in odločila si se poročiti zelo mlada, še preden si se zavedala kdo si.

Serbian

Da, i izabrala si da se udaš vrlo mlada, pre nego što si saznala ko si.

Turkish

Doğru, daha kim olduğunun bile farkına varamadan gencecik yaşında evlenmeyi seçtin.