Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هذه الظروف تسمح بدرجة أكبر بكثير بظهور هذه المادة الثمينة:
Czech[cs]
Tyto podmínky dovolují povstat nejvzácnější formě hmoty.
Greek[el]
Αυτές οι συνθήκες επιτρέπουν να προκύψει μια ακόμη πιο πολύτιμη μορφή ύλης:
English[en]
These conditions permit an even more precious form of matter to arise:
Spanish[es]
Estas condiciones permiten una forma aún mejor de la materia:
Estonian[et]
Tingimused lubavad eksisteerida veelgi haruldasemal aine vormil:
French[fr]
Les conditions sont réunies pour l'apparition d'une autre matière:
Hebrew[he]
תנאים אלה מאפשרים אפילו צורת חומר נדירה יותר:
Croatian[hr]
Takvi uvjeti dopustili su nastanak čak i dragocjenijeg oblika tvari:
Indonesian[id]
Kondisi ini memungkinkan sebuah bahkan lebih berharga berupa materi timbul:
Portuguese[pt]
Estas condições permitem o surgimento de uma forma ainda mais preciosa de matéria:
Romanian[ro]
Aceste conditii permit aparitia unei forme foarte pretioase a materiei.
Russian[ru]
Эти условия позволяют появиться еще более ценной форме материи:
Serbian[sr]
Takvi uvjeti dopustili su nastanak čak i dragocjenijeg oblika tvari: