Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(مل ١:١) لا تذكر الاسفار المقدسة اية معلومات عن نسبه وحياته الشخصية.
Cebuano[ceb]
(Mal 1:1) Ang Kasulatan wala maghatag ug impormasyon bahin sa iyang kagikan ug personal nga kinabuhi.
Czech[cs]
(Mal 1:1) Písmo neposkytuje o jeho původu a osobním životě žádné informace.
Danish[da]
(Mal 1:1) Bibelen oplyser intet om hans afstamning og personlige liv.
Greek[el]
(Μαλ 1:1) Οι Γραφές δεν δίνουν καμιά πληροφορία για την καταγωγή του και την προσωπική του ζωή.
English[en]
(Mal 1:1) The Scriptures furnish no information as to his ancestry and personal life.
Indonesian[id]
(Mal 1:1) Alkitab tidak memberikan keterangan tentang asal usul keluarganya dan kehidupan pribadinya.
Iloko[ilo]
(Mal 1:1) Awan ipaay ti Kasuratan nga impormasion maipapan iti kapuonanna ken personal a biagna.
Italian[it]
(Mal 1:1) Le Scritture non danno alcuna informazione circa la sua discendenza e la sua vita privata.
Japanese[ja]
マラ 1:1)聖書はこの人の家系や個人としての生涯については一切情報を載せていません。
Korean[ko]
(말 1:1) 성경에는 그의 가계나 개인 생애에 관한 정보가 전혀 없다.
Malagasy[mg]
(Ml 1:1) Tsy resahin’ny Baiboly ny razambeny sy ny fiaimpiainany.
Norwegian[nb]
(Mal 1: 1) Bibelen opplyser ikke noe om hans avstamning eller hans liv.
Dutch[nl]
Een Hebreeuwse profeet en bijbelschrijver (Mal 1:1).
Portuguese[pt]
(Mal 1:1) As Escrituras não fornecem nenhuma informação sobre a sua ascendência e sua vida pessoal.
Albanian[sq]
(Ma 1:1) Shkrimet nuk japin asnjë të dhënë për prejardhjen dhe për jetën e tij.
Swedish[sv]
(Mal 1:1) Bibeln ger inga upplysningar om hans härkomst eller om hans liv.
Tagalog[tl]
(Mal 1:1) Ang Kasulatan ay walang ibinibigay na impormasyon hinggil sa kaniyang pinagmulang angkan at personal na buhay.
Chinese[zh]
玛1:1)圣经没有任何关于玛拉基的世系或个人生活的资料。