Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The two working groups developed a step-by-step plan —a response protocol reinforcing coordination among the various agencies involved (police, judiciary, welfare workers) and establishing an equivalent assistance procedure for every child.
Spanish[es]
Los dos grupos de trabajo elaboraron un plan escalonado —un protocolo de intervención que refuerza la coordinación entre las diferentes partes afectadas (policía, justicia, personal relacionado con el bienestar) y el establecimiento de un procedimiento de ayuda equivalente para cada niño.
French[fr]
Les deux groupes de travail ont élaboré un plan échelonné – un protocole d’intervention renforçant la coordination entre les différents acteurs concernés (police, justice, acteurs du domaine du bien-être) et établissant un parcours d’aide équivalent pour chaque enfant.