Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. التسريع إلى الأمام.
Czech[cs]
Přetáčím.
Danish[da]
Spoler fremad.
Greek[el]
Πηγαίνω μπροστά.
English[en]
Fast forwarding...
Spanish[es]
Adelantándome.
Estonian[et]
Kerin edasi.
Finnish[fi]
Pikakelataan.
French[fr]
Avance rapide.
Hebrew[he]
מריץ קדימה.
Croatian[hr]
Ubrzaj prema naprijed.
Icelandic[is]
Ég hrađspķla.
Italian[it]
Avanti veloce.
Macedonian[mk]
На пат сум.
Norwegian[nb]
Hurtigspoling fremover.
Polish[pl]
Szybkie przewijanie.
Portuguese[pt]
A passar...
Romanian[ro]
Derulează înainte.
Russian[ru]
Быстрая перемотка вперёд.
Slovenian[sl]
Previjam.
Turkish[tr]
Geliyor.