Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For at opfylde de europæiske normer for luftkvalitet er man rede til at træffe vidtgående foranstaltninger.
German[de]
Um die europäischen Normen für die Luftqualität zu erfüllen, sind sie bereit, umfassendere Maßnahmen zu treffen.
Greek[el]
Για να πληρούν τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές για την ποιότητα του αέρα, είναι διατεθειμένες να λάβουν πιο εκτεταμένα μέτρα.
English[en]
In order to meet the European air quality standards, they are prepared to take more extensive measures.
Spanish[es]
Están preparados para adoptar medidas más amplias para poder cumplir las normas europeas de calidad del aire.
Finnish[fi]
Eurooppalaisiin ilmanlaatustandardeihin yltääkseen ne ovat valmiita laajempiinkin toimenpiteisiin.
French[fr]
Pour satisfaire aux normes européennes en matière de qualité de l'air, ils sont prêts à prendre des mesures plus sévères.
Italian[it]
Per rispettare le norme europee sulla qualità dell'aria, sono pronti ad adottare misure più ampie.
Dutch[nl]
Om te voldoen aan de Europese normen voor de luchtkwaliteit is men bereid om verdergaande maatregelen te nemen.
Portuguese[pt]
Para satisfazerem as normas europeias em matéria de qualidade do ar, eles estão dispostos a tomar medidas mais abrangentes.
Swedish[sv]
För att kunna uppfylla kraven i de europeiska standarderna för luftkvalitet är de beredda att genomföra mer omfattande åtgärder.