Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي كل نوبة هناك هيئة مؤلفة من قاض مكلف ولكل هيئتين فريق من الموظفين الفنيين والإداريين والمساعدين المشتركين بين النوبتين.
English[en]
Each shift comprises a court with its own magistrate and each set of two courts has a team of technical, administrative and support resources that are shared by both shifts.
Spanish[es]
Cada turno es un juzgado con un magistrado a cargo y cada dos juzgados hay un equipo de recursos humanos técnicos, administrativos, y auxiliares que son compartidos por ambos turnos.
French[fr]
Chaque section constitue un tribunal, placé sous la responsabilité d’un magistrat, et dans chaque chambre les deux tribunaux partagent leurs services de ressources humaines, ainsi que leurs services administratifs et auxiliaires.
Russian[ru]
Каждая смена состоит из одного судьи и в каждой смене есть группа технических специалистов, административных и вспомогательных работников, которые обслуживают обе смены.
Chinese[zh]
每班包括一个法庭及所属治安法官,每个班的两个法庭设有一个两班共用的技术、行政和支助资源小组。