Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدون توديعها ؟
Danish[da]
Uden at sige farvel?
Greek[el]
Χωρίς να πεις αντίο;
English[en]
Without saying good-bye?
Spanish[es]
¿Sin despedirte?
French[fr]
Sans dire au revoir?
Croatian[hr]
Bez pozdrava?
Hungarian[hu]
Köszönés nélkül?
Italian[it]
Senza salutare?
Dutch[nl]
Zonder afscheid te nemen?
Polish[pl]
Bez pożegnania?
Portuguese[pt]
Sem se despedir?
Romanian[ro]
Fără să-ţi iei rămas bun?
Russian[ru]
Не попрощавшись?
Slovak[sk]
Bez toho, aby ste povedal zbohom?
Slovenian[sl]
Brez pozdrava?