Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) naar det drejer sig om froe, der anvendes til iblanding i foder, opstaar retten til stoette i samme oejeblik, iblandingen finder sted.«
German[de]
b) bei den Futtermitteln beigemischten Ölsaaten zum Zeitpunkt ihrer Beimischung."
Greek[el]
β) όσον αφορά τους σπόρους που ενσωματώνονται στις ζωοτροφές, τη στιγμή της ενσωμάτωσής τους.»
English[en]
(b) in the case of seeds incorporated in feedingstuffs, when they are so incorporated'.
Spanish[es]
b) en lo que se refiere a las semillas incorporadas a los alimentos para animales, en el momento de su incorporación. »
Finnish[fi]
b) rehuihin lisättävien siementen osalta lisäyshetkellä."
French[fr]
b) en ce qui concerne les graines incorporées dans les aliments pour animaux, au moment de leur incorporation. »
Italian[it]
b) per i semi incorporati negli alimenti per animali, al momento dell'incorporazione. »
Dutch[nl]
b) voor zaad dat in diervoeder wordt verwerkt, op het tijdstip van verwerking in het diervoeder.".
Portuguese[pt]
b) No que diz respeito às sementes incorporadas em alimentos para animais, no momento da sua incorporação. »
Swedish[sv]
b) i fråga om frö som inblandas i djurfoder, när det inblandas på detta sätt".