Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب للدفع
Bulgarian[bg]
Ще ида да платя.
Czech[cs]
Jdu zaplatit.
German[de]
Ich geh bezahlen.
Greek[el]
Πάω να πληρώσω.
English[en]
I'm gonna go pay.
Spanish[es]
Voy a pagar.
Finnish[fi]
Menen maksamaan.
French[fr]
Je vais payer.
Hebrew[he]
אלך לשלם.
Croatian[hr]
Idem platiti.
Hungarian[hu]
Megyek fizetni.
Italian[it]
Vado a pagare.
Norwegian[nb]
Jeg skal bare betale.
Dutch[nl]
Ik ga even afrekenen.
Polish[pl]
Idę zapłacić.
Portuguese[pt]
Vou pagar.
Romanian[ro]
Eu mă duc să plătesc nota.
Russian[ru]
Я оплачу счет.
Slovenian[sl]
Plačat grem.
Serbian[sr]
Idem platiti.
Turkish[tr]
Hesabı ödeyeyim.