Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وفي وقت من الاوقات شغلت المدينة مساحة ٨ هكتارات (٢٠ اكرا) تقريبا، وربما تراوح عدد سكانها بين ٠٠٠,٦ و ٥٠٠,٧ شخص.
Cebuano[ceb]
Kanhi ang siyudad mikobre ug luna nga mga 8 ekt (20 akre) ug tingali adunay populasyon nga tali sa 6,000 ug 7,500 ka tawo.
Czech[cs]
Město kdysi zaujímalo plochu asi 8 ha a mělo asi 6 000 až 7 500 obyvatel.
Danish[da]
Byen har på et tidspunkt dækket et areal af omkring 8 ha og har muligvis haft mellem 6000 og 7500 indbyggere.
German[de]
Einst bedeckte die Stadt eine Fläche von ungefähr 8 ha und zählte vielleicht zwischen 6 000 und 7 500 Einwohner.
Greek[el]
Κάποτε η πόλη καταλάμβανε μια έκταση περίπου 80 στρ., και ο πληθυσμός της ενδεχομένως αριθμούσε από 6.000 ως 7.500 κατοίκους.
English[en]
At one time the city covered an area of about 8 ha (20 acres) and perhaps had a population numbering between 6,000 and 7,500 persons.
Spanish[es]
Hubo un tiempo en que la ciudad abarcaba una extensión de unas ocho hectáreas y quizás tenía una población de entre 6.000 y 7.500 personas.
Finnish[fi]
Yhteen aikaan kaupungin pinta-ala oli n. 8 ha ja siellä oli ehkä 6000–7500 asukasta.
French[fr]
À une certaine époque, la cité couvrait une superficie d’environ 8 ha et comptait peut-être 6 000 à 7 500 habitants.
Hungarian[hu]
Egykor a város területe kb. 8 ha volt, és talán 6000-7500 lakosa volt.
Indonesian[id]
Pada suatu waktu, kota tersebut mencakup daerah seluas kira-kira 8 ha dan mungkin berpenduduk antara 6.000 dan 7.500 orang.
Iloko[ilo]
Adda idi tiempo a ti siudad sinaklawna ti kalawa nga agarup 8 ek (20 acre) ken nalabit addaan iti populasion nga agdagup iti nagbaetan ti 6,000 ken 7,500 a tattao.
Italian[it]
Un tempo la città aveva un’estensione di 8 ettari e una popolazione compresa fra i 6.000 e i 7.500 abitanti.
Japanese[ja]
かつてこの都市の面積は約8ヘクタールに及び,人口は恐らく6,000ないし7,500人だったと思われます。
Korean[ko]
한때 이 도시는 면적이 약 8헥타르나 되었으며 인구도 아마 6000명에서 7500명에 달하였을 것이다.
Malagasy[mg]
Nisy fotoana nahatratra 8 ha teo ho eo ny velaran’ilay tanàna ary 6 000 ka hatramin’ny 7 500 angamba ny isan’ny mponina tao.
Norwegian[nb]
Byen la en gang beslag på et område på omkring 80 mål, og den kan ha hatt en befolkning på mellom 6000 og 7000.
Dutch[nl]
Er is een tijd geweest dat de stad een oppervlakte van ongeveer 8 ha besloeg en misschien wel 6000 tot 7500 inwoners telde.
Polish[pl]
W pewnym okresie Lachisz zajmowało powierzchnię ok. 8 ha i mogło liczyć od 6000 do 7500 mieszkańców.
Portuguese[pt]
Houve tempo em que a cidade abrangia uma área de cerca de 8 ha, e tinha, talvez, uma população de 6.000 a 7.500 pessoas.
Romanian[ro]
La un moment dat avea o suprafață de aproximativ 8 ha și, probabil, între 6 000 și 7 500 de locuitori.
Russian[ru]
Одно время площадь города составляла 8 га, а его население насчитывало от 6 000 до 7 500 человек.
Albanian[sq]
Dikur qyteti zinte një sipërfaqe rreth 8 ha dhe ndoshta kishte një popullsi prej 6.000-7.500 banorë.
Swedish[sv]
Staden täckte under en tid en yta av ca 8 hektar, och den kan ha haft en befolkning på mellan 6 000 och 7 500.
Tagalog[tl]
May panahon na ang sukat ng lunsod na ito ay mga 8 ektarya (20 akre) at marahil ang populasyon ay nasa pagitan ng 6,000 at 7,500 katao.
Chinese[zh]
城的面积一度为8公顷(20英亩)左右,人口可能在6000至7500之间。