Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bygbladplet er også udbredt i Østrig og skoldplet i Nederlandene.
German[de]
Die Netzfleckenkrankheit tritt überdies häufig in Österreich und Bräune häufig in den Niederlanden auf.
Greek[el]
Η ελμινθοσπορίωση εκδηλώνεται επίσης συχνά στην Αυστρία και το έγκαυμα εκδηλώνεται συχνά στις Κάτω Χώρες.
English[en]
Net blotch also occurs frequently in Austria and scald frequently in the Netherlands.
Spanish[es]
La helmintosporiosis también se da frecuentemente en Austria, y la escaldadura en los Países Bajos.
Finnish[fi]
Verkkolaikkua esiintyy usein myös Itävallassa ja lehti- eli rengaslaikkua Alankomaissa.
French[fr]
La tache réticulée apparaît aussi fréquemment en Autriche et la tache pâle aux Pays-Bas.
Italian[it]
L'elmintosporiosi è frequente anche in Austria e la rincosporiosi è frequente nei Paesi Bassi.
Dutch[nl]
Netvlekken komt ook veel voor in Oostenrijk, en brand komt veel in Nederland voor.
Portuguese[pt]
A mancha-reticular surge frequentemente na Áustria e o escaldão nos Países Baixos.
Swedish[sv]
Bladfläcksjuka förekommer också ofta i Österrike och sköldfläcksjuka i Nederländerna.