Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
интегриране на палиативните грижи в услугите, свързани с грижи;
Czech[cs]
Začlenění paliativní péče do pečovatelských služeb.
Danish[da]
inddragelse af palliativ behandling i plejeydelserne,
German[de]
Integration von palliativer Pflege in die Pflegeleistung.
Greek[el]
Συμπερίληψη της παρηγορητικής αγωγής στις υπηρεσίες περίθαλψης
English[en]
Inclusion of palliative care in care services.
Spanish[es]
Integrar los cuidados paliativos en los servicios asistenciales.
Estonian[et]
palliatiivse ravi integreerimine hoolekandeteenustesse;
Finnish[fi]
lievittävän hoidon liittäminen hoitotoimenpiteisiin
French[fr]
intégrer les soins palliatifs dans les prestations d'assistance,
Hungarian[hu]
a palliatív ápolás integrálása az ápolási szolgáltatások közé,
Italian[it]
includere le cure palliative tra le prestazioni di assistenza,
Lithuanian[lt]
įtraukti palaikomąją slaugą į priežiūros paslaugas,
Latvian[lv]
vispārējo aprūpes pakalpojumu klāstā jāiekļauj paliatīvā aprūpe;
Maltese[mt]
Il-kura palljattiva għandha tiġi inkluża fis-servizzi tal-kura.
Dutch[nl]
integratie van palliatieve zorg in het zorgaanbod;
Polish[pl]
Włączenie opieki paliatywnej do usług związanych z opieką.
Portuguese[pt]
integração dos cuidados paliativos nos cuidados de saúde;
Romanian[ro]
includerea îngrijirii paliative în serviciile de asistență;
Slovak[sk]
Zahrnutie paliatívnej starostlivosti do opatrovateľských služieb.
Slovenian[sl]
vključitev paliativne nege v negovalne storitve;
Swedish[sv]
Palliativ vård bör integreras i vårdsystemet.