Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنها بنفسجية.
Bulgarian[bg]
Но е лилаво.
Bosnian[bs]
Ali ljubicast je.
Czech[cs]
Ale to kolo je purpurové.
German[de]
Aber es ist Lila
Greek[el]
Αλλά είναι καλό.
English[en]
But it's purple.
Spanish[es]
Pero es morada.
Estonian[et]
Kuid see on lilla.
Persian[fa]
اما اين ارغوانيه.
Finnish[fi]
Mutta se on violetti.
French[fr]
Mais... mais il est violet, ce vélo.
Hebrew[he]
אבל זה סגול.
Croatian[hr]
Ali ljubičast je.
Hungarian[hu]
De ez lila.
Indonesian[id]
Tapi warnanya ungu.
Italian[it]
Ma e'viola.
Malay[ms]
Tapi warnanya ungu.
Dutch[nl]
Maar hij is paars.
Portuguese[pt]
Mas é roxa.
Russian[ru]
Но он фиолетовый.
Serbian[sr]
Али љубичаст је.
Turkish[tr]
Ama bu mor.
Chinese[zh]
但 它 是 紫色 的