Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قضيت يوما جميلا ؟
Czech[cs]
Mělas hezkej den?
English[en]
Are you having a good day?
Spanish[es]
¿La estás pasando bien?
Croatian[hr]
Dobar dan?
Hungarian[hu]
Jó napod volt?
Italian[it]
Stai passando una bella giornata?
Polish[pl]
Masz dobry dzień?
Portuguese[pt]
Está tendo um bom dia?
Romanian[ro]
Ţi-ai petrecut frumos ziua?
Russian[ru]
Хорошо проводишь день?
Turkish[tr]
İyi bir gün geçiriyor musun?