Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Притеснявах се да не е отишъл за лекаря.
German[de]
Ich hatte befürchtet, er würde den Arzt rufen.
English[en]
I was fearful he'd gone to call for the doctor.
Finnish[fi]
Pelkäsin, että hän lähti hakemaan lääkäriä.
Croatian[hr]
Uplašila sam se da je otišao po liječnika.
Hungarian[hu]
Attól féltem, orvost hívni ment.
Polish[pl]
Bałam się, że pojechał po lekarza.
Portuguese[pt]
Receei que fosse chamar o médico.
Swedish[sv]
Jag var rädd att han skulle ringa efter doktorn.
Turkish[tr]
Doktor çağırmaya gitmiş olmasından korktum.