Besonderhede van voorbeeld: 7067444156500779142

Czech

Nepochybuji o tom, že naši kolegové z kriminálky udělají první poslední, aby pachatele vypátrali.

English

I have no shadow of a doubt that our colleagues in H-MIT will move heaven and earth to find out who was responsible.

Spanish

No tengo la más mínima duda que nuestros colegas de crímenes mayores removerán cielo y tierra para encontrar al responsable.

Croatian

Uvjeren sam da će naše kolege iz teških zločina učiniti sve u svojoj moći da otkriju počinitelje.

Hungarian

Semmi kétségem, hogy az H-MIT-es kollégáink mindent megmozgatnak, hogy kiderüljön, ki a tettes.

Italian

Non ho dubbi che i nostri colleghi della omicidi muoveranno mari e monti per cercare il responsabile.

Dutch

Ik heb geen twijfel dat onze collega's van H-MIT, hemel en aarde bewegen om uit te zoeken wie verantwoordelijk was.

Portuguese

Não tenho a menor dúvida de que os nossos colegas na H-MIT farão todos os possíveis para descobrir os responsáveis.

Russian

У меня нет ни малейшего сомнения, что наши коллеги из спецотдела горы свернут, чтобы найти того, кто это сделал.

Turkish

Cinayet Şube'deki meslektaşlarımızın, bundan sorumlu olanları bulacağına dair zerre kadar şüphem yok.