Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه التغيرات البسيطه في الإنسدادات تسبب تحسن بنسبة 300% في جريان الدم, وبإستخدام التصوير المقطعي للقلب "PET", هنا اللون الازراق والاسود يشير لإنعدام جريان الدم, اما البرتقالي والابيض يشير إلى زيادته.
German[de]
Diese kleinen Änderungen in den Blockaden verursachten eine 300-prozentige Verbesserung im Blutfluss, und wir sehen hier eine Positronen-Emissions-Tomographie, also einen PET-Scan, blau und schwarz sind kein Blutfluss, orange und weiß der maximale Blutfluss.
Greek[el]
Αυτές οι μικρές αλλαγές στα μπλοκαρίσματα προκάλεσαν βελτίωση στην ροή του αίματος κατά 300 τοις εκατό, και χρησιμοποιώντας καρδιακή τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων, ή τομογραφία «PET», στο μπλε και το μαύρο δεν περνάει το αίμα, στο πορτοκαλί και το άσπρο είναι μέγιστη.
English[en]
These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or "PET," scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal.
French[fr]
Ces changements minimes dans les bouchons ont eu pour conséquence une amélioration de 300% de la circulation sanguine et si on utilise la tomographie par émission de positons, ou TEP, le bleu et le noir signifient pas du tout de circulation sanguine, et orange et blanc flux maximal.
Hebrew[he]
השינויים הקטנים האלה בחסימות גורמים לשיפור של 300 אחוז בזרימת הדם, ובצילום טומוגרפיה ע"י פליטת פוזיטרונים, כשכחול ושחור מייצגים העדר זרימת דם, וכתום ולבן -זרימה מרבית,
Italian[it]
Questi piccoli cambiamenti nel bloccaggio causarono un miglioramento del 300% nel flusso sanguigno e utilizzando scansioni di una tomografia cardiaca con emissione di positroni, o "PET", il blu e il nero indicano assenza di flusso, arancio e bianco il flusso massimo.
Polish[pl]
Te małe zmiany w zablokowaniu spowodowały poprawienie przepływu krwi o 300 procent i przy użyciu pozytonowej emisji tomograficznej serca, czy skanów "PET", niebieskie i czerwone to brak przepływu krwi, pomarańczowy i biały to maksimum.
Portuguese[pt]
Essas pequenas mudanças nas obstruções causaram uma melhora de 300 porcento na circulação sanguinea, e usando uma tomografia de emissão de positrons, azul e preto é nenhuma circulação, laranja e branco é máxima.
Russian[ru]
Эти незначительные улучшения в суженном просвете улучшили кровоток на 300%, а проведенная позитронно-эмиссионная томография сердца (ПЭТ) показала: синий и черный - отсутствие кровотока, оранжевый и белый - максимум
Vietnamese[vi]
Những thay đổi nhỏ trong chỗ tắc tạo nên 300% cải thiện lưu thông máu, và sử dụng phương pháp scan PET, xanh và đen là nơi không có máu lưu thông, cam và trắng là điểm tối đa.