Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Arava е противопоказан при пациенти с тежка хипопротеинемия или увредена функция на черния дроб (вж. точка
Czech[cs]
Arava je kontraindikována u pacientů s těžkou hypoproteinemií nebo poškozením jaterních funkcí (viz bod
Danish[da]
Arava er kontraindiceret til patienter med svær hypoproteinæmi eller nedsat leverfunktion (se afsnit
German[de]
Bei Patienten mit schwerer Hypoproteinämie oder eingeschränkter Leberfunktion ist Arava daher kontraindiziert (siehe Abschnitt
Greek[el]
Το Arava αντενδείκνυται σε ασθενείς με βαριά υποπρωτεϊναιμία ή διαταραχή της ηπατικής λειτουργίας (βλ. παράγραφο
English[en]
Arava is contraindicated in patients with severe hypoproteinaemia or impairment of liver function (see section
Spanish[es]
Arava está contraindicado en los pacientes con hipoproteinemia grave o afectación grave de la función hepática (ver sección
Estonian[et]
Arava on vastunäidustatud raskekujulise hüpoproteineemiaga või maksafunktsiooni häirega patsientidel (vt lõik
Finnish[fi]
Arava on vasta-aiheinen potilailla, joilla on vaikea hypoproteinemia tai maksan toiminnan häiriö (ks. kohta
French[fr]
Arava est contre-indiqué chez les patients présentant une hypoprotéinémie sévère ou une insuffisance hépatique (voir rubrique
Hungarian[hu]
Az Arava alkalmazása súlyos mértékű hypoproteinaemiában és májkárosodásban ellenjavallt (lásd #. # pont
Italian[it]
Arava è controindicato in pazienti con ipoproteinemia o insufficienza epatica gravi (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Pacientiem ar smagu hipoproteinēmiju vai aknu darbības traucējumiem Arava ir kontrindicēts (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Arava huwa kontra-indikat f’ pazjenti li għandhom livelli baxxi ħafna ta ’ proteini fid-demm jew indeboliment tal-fwied (ara sezzjoni
Polish[pl]
Ciężka hipoproteinemia lub zaburzenie czynności wątroby stanowi przeciwwskazanie do stosowania produktu leczniczego Arava (patrz punkt
Portuguese[pt]
O Arava está contra-indicado em doentes com hipoproteinémia grave ou insuficiência hepática (ver secção
Romanian[ro]
Arava este contraindicat la pacienţii cu hipoproteinemie severă sau cu insuficienţă hepatică (vezi pct
Slovak[sk]
Arava je kontraindikovaná u pacientov s ťažkou hypoproteinémiou alebo ťažkým poškodením pečeňovej funkcie (pozri časť
Slovenian[sl]
Zdravilo Arava je kontraindicirano pri bolnikih s hudo hipoproteinemijo ali okvarjenim delovanjem jeter (glejte poglavje