Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيدان " لارى " و " فرانى سيمز " 0
Bulgarian[bg]
Всички сме хора на честта.
Bosnian[bs]
Svi smo ovde časni.
Czech[cs]
Spoléhá se na čest.
Danish[da]
Vi er bundet af vores ære.
German[de]
Wir vertrauen auf die Ehre.
Greek[el]
Δίνουμε όλοι το λόγο της τιμής μας.
English[en]
We are all on our honor.
Spanish[es]
Basta con la palabra.
Estonian[et]
Meil seisame oma au eest.
Finnish[fi]
Kaikki perustuu kunniantuntoon.
French[fr]
Il s'agit de notre honneur.
Hebrew[he]
הכל על הכבוד שלנו.
Croatian[hr]
Sve ide na našu čast.
Hungarian[hu]
A Baird diákjait a becsületük kötelezi.
Macedonian[mk]
Овде сите сме за честа.
Norwegian[nb]
Vi har vårt æresord.
Dutch[nl]
Wij zijn allemaal mannen van eer.
Polish[pl]
Polegamy na swoim honorze.
Portuguese[pt]
Nós temos a nossa honra.
Romanian[ro]
Mergem pe cuvântul de onoare.
Russian[ru]
Все основано на чести.
Slovenian[sl]
Naša beseda je dovolj.
Serbian[sr]
Svi smo ovde časni.
Swedish[sv]
Vi förlitar oss på heder.
Turkish[tr]
Hepimiz kendi şerefimize karşı sorumluyuz.