Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارتين حانوتي و ليس طبيبا
Bulgarian[bg]
Мартин разкрасява трупове, не е лекар.
Bosnian[bs]
Martin je pogrebnik, nije doktor.
Czech[cs]
Martin je majitel pohřebního ústavu, ne doktor.
Danish[da]
Martin er bedemand, ikke læge.
Greek[el]
Ο Μάρτιν δεν είναι γιατρός.
English[en]
Martin is a mortician, not a doctor.
Spanish[es]
Martin es un embalsamador, no un doctor.
Finnish[fi]
Martin on hautausurakoitsija, ei lääkäri.
French[fr]
Martin n'en est pas un.
Hebrew[he]
מרטין הוא קברן, לא רופא.
Hungarian[hu]
Martin temetkezési vállakozó, nem egy orvos.
Dutch[nl]
Martin is lijkbezorger.
Polish[pl]
Martin to przedsiębiorca, a nie lekarz.
Portuguese[pt]
O Martin é cangalheiro, não médico.
Romanian[ro]
Martin nu este doctor.
Slovenian[sl]
Martin ni zdravnik.
Serbian[sr]
Martin je pogrebnik a ne doktor.
Swedish[sv]
Martin är begravnings - entreprenör, inte doktor.
Turkish[tr]
Martin levazımatçı, doktor degil.