Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك إشارة ضعيفة فقط ....
Czech[cs]
Byl tam slabý signál.
German[de]
Es gab nur ein schwaches Signal.
Greek[el]
Υπήρχε μόνο ένα ασθενές σήμα.
English[en]
There was only a faint signal.
Spanish[es]
Había sólo una señal débil.
Estonian[et]
Sellel oli ainult nõrk signaal.
French[fr]
C'était un faible signal.
Hungarian[hu]
Csak egy halvány jelként jelent meg.
Italian[it]
C'era solo un debole segnale.
Dutch[nl]
Er was maar een flauw signaal.
Polish[pl]
Był tylko słaby sygnał.
Portuguese[pt]
Apenas havia um sinal fraco.
Romanian[ro]
Era doar un semnal slab.
Russian[ru]
Был лишь очень слабый сигнал.
Slovak[sk]
Bol tam iba slabý signál.
Swedish[sv]
Det var bara en svag signal.
Turkish[tr]
Çok zayıf bir sinyal yayıyordu.