Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хубава е, нали?
Czech[cs]
Hezká, co?
German[de]
Sie ist hübsch, nicht?
Greek[el]
Νοστιμούλα δεν είναι;
English[en]
Pretty, isn't she?
Spanish[es]
Hermoso, ¿no es así?
Finnish[fi]
Nätti, eikö olekin?
French[fr]
Elle est jolie, non?
Croatian[hr]
Zgodna je, zar ne?
Hungarian[hu]
Csinos, mi?
Portuguese[pt]
Bela, não é?
Romanian[ro]
E drăguţă, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Ljubko dekle.
Serbian[sr]
Zgodna je, zar ne?
Turkish[tr]
Çok hoş, değil mi?