Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لربما دفن ( ماكفيرسون ) مصنوعة وأعاد تمهيد الطريق
Bulgarian[bg]
Макферсън може да е скрил артефакта под паважа.
Danish[da]
MacPherson begravede måske artefakten.
Greek[el]
Ο ΜακΦέρσον θα μπορούσε να έχει χάψει ένα τεχνούργημα, και να είχε επιστρώσει ξανά τον δρόμο.
English[en]
MacPherson could have buried an artifact and repaved the road.
Spanish[es]
MacPherson pudo enterrar un artefacto y luego repavimentar la carretera.
Estonian[et]
MacPherson võinud maetud artefakt ja repaved maanteel.
Finnish[fi]
MacPherson on voinut haudata esineen ja päällystää tien uudelleen.
Hebrew[he]
מקפירסון יכל לקבור חפץ ולסלול את הכביש מחדש.
Croatian[hr]
MacPherson je mogao zakopati artefakt i ponovo popločati ulicu.
Hungarian[hu]
MacPherson eltemethette a leletet, és újra aszfaltozhatta az utat!
Italian[it]
MacPherson potrebbe aver sepolto un manufatto, e riasfaltato la strada.
Dutch[nl]
Misschien heeft MacPherson wel een artefact begraven en de straat opnieuw aangelegd.
Polish[pl]
MacPherson mógł go nawet zakopać i ponownie zalać drogę asfaltem.
Portuguese[pt]
O MacPherson pode ter enterrado um artefacto e voltado a pavimentar a estrada.
Romanian[ro]
MacPherson putea îngropa un artifact ca apoi să paveze drumul.
Russian[ru]
Макферсон мог закопать артефакты и замести следы
Swedish[sv]
MacPherson kan ha begravt en artefakt i vägen.
Turkish[tr]
McPherson bir objeyi gömüp sonra da yolu yeniden asfaltlamış olabilir.