Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، فقد انتقلت نسبتهن المئوية من 2.90 في 1997 إلى 7.75 في 2007 لتصل إلى 31.60 (بمعدل 146 امرأة) بمناسبة الانتخابات التشريعية التي جرت في 10 أيار/مايو 2012.
English[en]
The percentage of women elected to office increased from 2.9 per cent in 1997 to 7.75 per cent in 2007, to 31.6 per cent (or 146 women) following the parliamentary elections of 10 May 2012.
Spanish[es]
En efecto, su porcentaje pasó del 2,9% en 1997 al 7,75% en 2007, para alcanzar el 31,6% (o sea 146 mujeres) en las elecciones legislativas celebradas el 10 de mayo de 2012.
French[fr]
En effet leur pourcentage est passé de 2,9 % en 1997, à 7,75 % en 2007, pour atteindre 31,6 % (soit 146 femmes) à l’issue des élections législatives du 10 mai 2012.
Russian[ru]
Процентная доля женщин-парламентариев за период с 1997 по 2007 год увеличилась с 2,9 до 7,75 процента, а по завершении состоявшихся 10 мая 2012 года выборов в законодательные органы составила 31,6 процента (или 146 женщин).
Chinese[zh]
事实上,女性国会议员比例从1997年的2.9%,增加到2007年的7.75%,在2012年5月10日的立法会选举中增长到31.6%(即146名妇女)。