Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن قذيفة المستخدمة قواد سبعة sesterces من أعلى مستويات الجودة.
German[de]
Das hierzu verwendete Geschoss ist eine Makrele für 7 Sesterze bester Qualität.
Greek[el]
Αλλιώς θα επιτεθούμε με βλήματα των 7 σιστερσίων... της καλύτερης ποιότητας.
English[en]
The projectile used is a 7 Sesterces Mackerel, of the highest quality.
Spanish[es]
El proyectil utilizado es una caballa de siete sestercios, de primera calidad.
French[fr]
Le projectile utilisé est un maquereau à sept sesterces, de toute première qualité.
Hebrew[he]
שימו לב, שהדג שהושלך זה עתה, היה מקרל ששווה שבע ססטרציות ובאיכות פיקס.
Hungarian[hu]
Továbbá leszögezzük, hogy kizárólag 7 szeszterciuszos hallal dobálózhatunk, amely első osztályú.
Italian[it]
Vogliamo precisare che il proiettile utilizzato è uno sgombro da sette sesterzi di prima qualità.
Polish[pl]
Pocisku używany jest alfons siedem sestercji najwyższej jakości.
Portuguese[pt]
O projétil usado é algo de 7 sestércios... da mais alta qualidade.
Romanian[ro]
Şi precizăm că proiectilul e un macrou de 7 sesterţi de cea mai bună calitate.
Slovak[sk]
Použité strelivo bola makrela za 7 sesterciov najvyššej kvality.
Albanian[sq]
Projektil përdorur është një pimp shtatë sesterces të cilësisë më të lartë.
Serbian[sr]
Upotrebljeni projektil je skuša od 7 sesteraca, vrhunskog kvaliteta.
Turkish[tr]
Susturmak için atılan uskumru yüksek kalitede olup 7 sikkedir.
Vietnamese[vi]
Và chúng tôi sẽ xúc tiến chương trình 7 đồng một con cá thu với chất lượng cao cấp.