Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Други юридически лица във вертикално интегрираното предприятие не могат да набират средства чрез управителя на инфраструктура.
Danish[da]
Andre retlige enheder i den vertikalt integrerede virksomhed må ikke rejse midler via infrastrukturforvalteren.
German[de]
Andere rechtliche Einheiten des vertikal integrierten Unternehmens nehmen keine Mittel über den Infrastrukturbetreiber auf.
Greek[el]
Οι άλλες νομικές οντότητες της κάθετα ολοκληρωμένης επιχείρησης δεν αντλούν κεφάλαια μέσω του διαχειριστή υποδομής.
English[en]
Other legal entities within the vertically integrated undertaking shall not raise funds via the infrastructure manager.
Spanish[es]
Tampoco estas podrán obtener fondos a través del administrador de infraestructuras.
Estonian[et]
Vertikaalselt integreeritud ettevõtja muud juriidilised isikud ei otsi vahendeid infrastruktuuriettevõtja kaudu.
Croatian[hr]
Drugi pravni subjekti unutar vertikalno povezanog poduzeća ne prikupljaju financijska sredstva preko upravitelja infrastrukture.[
Hungarian[hu]
A vertikálisan integrált vállalkozás egyéb jogi személyei nem juthatnak finanszírozáshoz a pályahálózat-működtetőn keresztül.
Italian[it]
Le altre entità giuridiche inserite nell'impresa a integrazione verticale non si finanziano tramite il gestore dell'infrastruttura.
Latvian[lv]
Citas vertikāli integrētā uzņēmuma juridiskās vienības nedrīkst piesaistīt līdzekļus, izmantojot infrastruktūras pārvaldītāju.
Dutch[nl]
Andere juridische entiteiten van de verticaal geïntegreerde ondernemingen worden niet via de infrastructuurbeheerder gefinancierd.
Polish[pl]
Inne podmioty prawne wchodzące w skład przedsiębiorstwa zintegrowanego pionowo nie pozyskują środków finansowych za pośrednictwem zarządcy infrastruktury.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, essas outras entidades jurídicas não podem mobilizar fundos através do gestor de infraestrutura..[
Romanian[ro]
Celelalte entități juridice din cadrul întreprinderii integrate vertical nu atrag fonduri prin intermediul administratorului infrastructurii.
Slovenian[sl]
Drugi pravni subjekti znotraj vertikalno povezanega podjetja ne pridobivajo finančnih sredstev prek upravljavca infrastrukture.