Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، تمت مواجهة مشاكل تقنية، بما في ذلك عدم وجود خدمات الإرشاد والمعامل التي يعول عليها والنقص في خبراء أمراض النبات لتحديد الأمراض المنقولة عبر التربة، والمقاولين المتخصصين في استخدام المواد الكيميائية البديلة
English[en]
However, technical problems had been encountered, including the absence of extension services and reliable laboratories and the lack of experienced plant pathologists for the identification of soil-borne pathogens and specialized contractors for the application of alternative chemicals
Spanish[es]
Ahora bien, habían surgido problemas técnicos, en particular, la ausencia de servicios de divulgación y de laboratorios fiables, así como la falta de fitopatólogos experimentados en la identificación de los organismos patógenos transmitidos por el suelo y de contratistas especializados en la aplicación de productos químicos alternativos
Russian[ru]
Здесь, однако, возникли проблемы технического характера, включая отсутствие информационных служб и лабораторий, оснащенных надежным оборудованием, и опытных фитопатологов для выявления передающихся через почву патогенов, а также специализированных подрядчиков для применения альтернативных химических веществ
Chinese[zh]
但遇到了一些技术问题,例如缺乏推广服务和可靠的实验室,没有有经验的植物病理学家来查明土壤中传播的病原体,没有专门的承包商来利用替代性化学品。