Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
анализ на опасността и риска и ранно предупреждение;
Czech[cs]
analýzu nebezpečí a rizik a včasné varování,
Danish[da]
fare, risikoanalyse og tidlig varsling
German[de]
Gefahren- und Risikoanalyse und Frühwarnung;
Greek[el]
ανάλυση κινδύνων, επικινδυνότητας και έγκαιρη προειδοποίηση,
English[en]
hazard, risk analysis and early warning,
Spanish[es]
análisis de peligros y riesgos, alerta rápida,
Estonian[et]
ohtude ja riskide analüüsimine ning varajane hoiatamine;
Finnish[fi]
vaara- ja riskianalyysi ja varhaisvaroitus
French[fr]
l’analyse des dangers et des risques et l’alerte précoce,
Croatian[hr]
analizu rizika i opasnosti te rano upozoravanje,
Hungarian[hu]
veszély- és kockázatelemzés, korai előrejelzés,
Italian[it]
analisi dei pericoli e dei rischi e allarme rapido;
Lithuanian[lt]
pavojų, rizikos analizė ir išankstinis perspėjimas,
Latvian[lv]
apdraudējuma, riska analīze un agrīnā brīdināšana,
Maltese[mt]
periklu, analiżi tar-riskju u twissija bikrija,
Dutch[nl]
gevaren-, risicoanalyse en vroegtijdige waarschuwing;
Polish[pl]
analizę zagrożeń, ryzyka i zdolności do wczesnego ostrzegania,
Portuguese[pt]
análises de riscos e perigos e sistemas de alerta rápido,
Romanian[ro]
analiza pericolelor și a riscurilor și avertizarea timpurie;
Slovak[sk]
analýzu nebezpečenstva, rizík a včasné varovanie,
Slovenian[sl]
analizo nevarnosti, tveganja in zgodnje opozarjanje,
Swedish[sv]
faro- och riskanalys samt tidig varning,