Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съединявам точките и всичко, което виждам е картина на Шейн с Антоан Мичел.
Czech[cs]
No, začíná to do sebe všechno zapadat a já akorát vidím... jak to Shane táhne s Antwonem Mitchellem.
Greek[el]
Ε λοιπόν, " ενώνω τις τελείες " και το μόνο που βλέπω είναι μια εικόνα του Σέιν με τον Αντουόν Μίτσελ.
English[en]
Well, I'm connecting the dots, and all I'm seeing is a picture of Shane with Antwon Mitchell.
Spanish[es]
Conectando los puntos, veo... la imagen de Shane con Antwon Mitchell.
French[fr]
Je reconstitue le puzzle et je vois l'image de Shane avec Antwon Mitchell.
Dutch[nl]
Bij mij rijst steeds het beeld op van Shane met Antwon Mitchell.
Polish[pl]
Cóż, łączę kropki i na obrazku widzę... Shane'a z Antwonem Mitchellem.
Portuguese[pt]
Estou ligando os pontos, e está aparecendo... uma foto do Shane com o Antwon Mitchell.
Romanian[ro]
Fac legătura între fapte şi tot ce văd e... o poză cu Shane împreună cu Antwon Mitchell.
Serbian[sr]
Povezujem tačke, i jedino vidim sliku Shanea sa Antwon Mitchell-om.
Turkish[tr]
Noktaları birleştiriyorum ve tüm gördüğüm Shane ile Antwon Mitchell'in aynı karede olduğu.