Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— строително – пробивни работи на кладенци за вода, изкопаване на шахти
Danish[da]
— brøndboring, skaktsænkning
German[de]
— Brunnen- und Schachtbau
Greek[el]
— γεώτρηση και κατασκευή φρεατίων ύδατος, εκσκαφή φρεάτων
English[en]
— water well drilling and construction, shaft sinking,
Spanish[es]
— construcción y perforación de pozos hidráulicos, excavación de pozos de minas
Estonian[et]
— veekaevude puurimine ja ehitamine, šahtide süvistamine
Finnish[fi]
— kaivojen poraus ja rakentaminen, kuilun syvennys
French[fr]
— forage et construction de puits d'eau, fonçage de puits
Hungarian[hu]
— vízkútfúrás és -építés, aknamélyítés
Italian[it]
— perforazione e costruzione di pozzi d'acqua, scavo di pozzi
Lithuanian[lt]
— vandens šulinių gręžimas bei statyba, šachtų įrengimas
Latvian[lv]
— ūdens ieguves aku urbšana un būvdarbi, šahtu rakšana,
Dutch[nl]
— boren en aanleggen van waterputten, delven van mijnschachten;
Polish[pl]
— wiercenie i budowa studni wodnych, głębienie szybów,
Portuguese[pt]
— perfuração e construção de poços de água, abertura de poços
Romanian[ro]
— forarea și construcția de puțuri de apă, săparea de puțuri
Slovak[sk]
— vŕtanie a stavbu studní na vodu, hĺbenie šácht
Slovenian[sl]
— vrtanje in gradnjo vodnjakov, vrtanje in kopanje jaškov
Swedish[sv]
— borrning och byggande av brunnar, schaktsänkning