Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Polož to a kurva si sedni.
Danish[da]
Stil den og slå røven i sædet.
Greek[el]
Τεθειμένος ότι κάτω από και έχει ένα fucking κάθισμα.
English[en]
Put that down and have a fucking seat.
Spanish[es]
Deja eso y siéntate.
Estonian[et]
Pane see käest ja istu maha.
Finnish[fi]
Laita se pois ja istu alas.
French[fr]
Pose ça et va t'asseoir.
Croatian[hr]
Spusti to i jebo te sjedni.
Hungarian[hu]
Tedd azt le, ülj le a picsába!
Lithuanian[lt]
Padėk ir sėskis, velniai rautų.
Dutch[nl]
Zet neer en ga zitten.
Polish[pl]
Odłóż to i usiądź, z łaski swojej.
Portuguese[pt]
Pousa isso e vai sentar-te.
Romanian[ro]
Lasă alea jos şi ia loc naibii.
Russian[ru]
Положи это и сядь.
Slovenian[sl]
Odloži in sedi.
Serbian[sr]
Спусти то и имају јебену седиште.
Swedish[sv]
Sätt ner den och slå dig ner.
Turkish[tr]
Şunu bir yere koy da otur.