Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хора на Земята, дойдох с мир.
German[de]
Erdenbewohner, ich komme in Frieden.
Greek[el]
Άνθρωποι της Γης.
English[en]
Humans of Earth, I have come in peace.
Finnish[fi]
Maan ihmiset. Tulen rauhassa.
French[fr]
Humains de la Terre, je viens en paix.
Hebrew[he]
בני אדם על כדור הארץ, אני בא בשלום.
Hungarian[hu]
Földi emberek Békével jöttem.
Italian[it]
Umani della terra, sono venuto in pace.
Japanese[ja]
地球 の 人間 たち 私 は 平和 目的 で 来 た
Norwegian[nb]
Jordens innbyggere. Jeg kommer i fred.
Dutch[nl]
Mensen van de aarde.
Polish[pl]
Ludu Ziemi, przybywam z misja pokojowa.
Portuguese[pt]
Humanos da Terra, eu venho em paz.
Romanian[ro]
Pământeni, am venit în pace.
Russian[ru]
Жители Земли! Я прибыл с миром!
Slovak[sk]
Ľudia Zeme. Prichádzam v mieri.
Slovenian[sl]
Ljudje na Zemlji. Prihajam v miru.
Albanian[sq]
Njerëz të Tokës kam ardhur në paqe.
Serbian[sr]
Ljudi na Zemlji Dolazim u miru.
Chinese[zh]
地球 的 人类 我 为 和平 而 来