Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنّ البقايا المَهْضُومةَ من الغنيمةُ سَيَنتهي في الماءِوتزود النبات بالغذاءِ الفوريِ
Bulgarian[bg]
Смлените останки от плячката му ще паднат във водата, осигурявайки готова храна за растението
Czech[cs]
Strávené zbytky kořisti skončí zpět ve vodě a poskytnou potravu pro rostlinu
Hungarian[hu]
Zsákmányának megemésztett maradványai a vízben végzik azonnali élelmet biztosítva a növénynek
Portuguese[pt]
Os restos digestivos da presa terminam caindo n' água fornecendo alimentação instantânea para a planta
Slovenian[sl]
Prebavljeni ostanki plena bodo končali v vodi in nudili instant hrano za rastlino
Serbian[sr]
Svareni ostaci njegovog plena će završiti u vodi obezbedjujući instant hranu za biljku