Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, позволяващи съвместяване на файлове, съдържащи звук, образ или текст, организиране на онлайн форуми, провеждане на дискусии онлайн, обмен на информация чрез комуникатори
Czech[cs]
Služby umožňující sdílení souborů obsahujících zvuk, obraz nebo text, služby v oblasti organizace on-line konferencí, diskusí on-line, výměna informací pomocí komunikátorů
Danish[da]
Mulighed for deling af filer med lyd, billeder eller tekst, organisering af onlinefora, afholdele af onlinediskussioner, udveksling af informationer ved hjælp af kommunikationsanordninger
German[de]
Dienstleistungen, die die gemeinsame Nutzung von Ton-, Bild- oder Textdateien ermöglichen, Dienstleistungen in Bezug auf die Organisation von Online-Foren, Führung von Online-Diskussionen, Informationsaustausch mit Hilfe des Nachrichtensofortversands (Instand Messenger)
Greek[el]
Υπηρεσίες που επιτρέπουν την κοινή χρήση αρχείων ήχου, εικόνας ή κειμένου, υπηρεσίες οργάνωσης φόρουμ επί γραμμής, διεξαγωγή συζητήσεων επί γραμμής, ανταλλαγή πληροφοριών μέσω υπηρεσιών στιγμιαίας μηνυματοδοσίας
English[en]
Services enabling sharing of files containing sound, images or text, organisation of online forums, conducting online discussions and exchange of information via instant messaging services
Spanish[es]
Servicios que permitan compartir archivos que contengan sonidos, imagen o texto, servicios de organización de foros en línea, realización de discusiones en línea, intercambio de información a través de comunicadores
Estonian[et]
Heli, pilti või teksti sisaldavate failide vastastikust jagamist võimaldavad teenused, online foorumite korraldamise teenused, online arutluste korraldamine, info vahetamine sidevahendite kaudu
Finnish[fi]
Ääntä, kuvaa tai tekstiä sisältävien tiedostojen jakamisen mahdollistavat palvelut, online-foorumien palvelut, online-keskustelujen järjestäminen, tietojen vaihtaminen kommunikaattoreiden välityksellä
French[fr]
Services permettant le partage de fichiers renfermant du son, des images ou du texte, services d'organisation de forums en ligne, conduite de discussions en ligne, échange d'informations à l'aide de communicateurs
Hungarian[hu]
Hangokat, képeket, vagy szövegeket tartalmazó file-ok elosztásának lehetőségét nyújtó szolgáltatások, on-line fórumok szervezése, on-line csevegés vezetése, információcserék komunikátorok segítségével
Italian[it]
Servizi che consentono lo scambio di file audio, video o di testo, organizzazione di forum on-line, gestione di discussioni on-line, scambio d'informazioni tramite sistemi di comunicazione
Lithuanian[lt]
Galimybės keistis garso, vaizdo, arba teksto failais suteikimo paslaugos, tiesioginių pokalbių svetainių organizavimo paslaugos, tiesioginių diskusijų vedimas, informacijos mainai komandos perjungikliais
Latvian[lv]
Pakalpojumi, kas nodrošina failu, kas satur skaņu, attēlu vai tekstu savstarpēju apmaiņu, tiešsaistes forumu organizēšanas pakalpojumi, tiešsaistes diskusiju vadīšana, informācijas apmaiņa ar komunikatoru palīdzību
Maltese[mt]
Servizzi li jippermettu l-użu flimkien ta' fajls, inkluż ħoss, immaġni jew testi, servizzi ta' organizzazzjoni ta' forums onlajn, tmexxija ta' diskussjonijiet onlajn, skambju ta' informazzjoni permezz ta' tagħmir tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Diensten die het delen van geluids-, beeld- of tekstbestanden mogelijk maken, organisatie van onlinefora, voeren van onlinediscussies, informatieuitwisseling met behulp van instant messaging
Polish[pl]
Usługi umożliwiające współdzielenie plików zawierających dźwięk, obraz lub tekst, usługi organizowania forów on-line, prowadzenie dyskusji on-line, wymiana informacji za pomocą komunikatorów
Portuguese[pt]
Serviços que permitem a partilha de ficheiros com sons, imagens e textos, serviços de organização de fóruns em linha, condução de discussões em linha, troca de informações através de programas de mensagens instantâneas
Romanian[ro]
Servicii ce fac posibilă punerea la comun de fişiere ce conţin sunete, imagini sau texte, servicii de organizare de forumuri online, organizarea de discuţii online, schimb de informaţii cu ajutorul programelor de mesagerie
Slovak[sk]
Služby umožňujúce zdieľanie súborov obsahujúcich zvukové, obrazové alebo textové informácie, služby organizovania online fór, prevádzkovanie online diskusných fór, výmena informácií pomocou komunikátorov
Slovenian[sl]
Storitve, ki omogočajo medsbojno delitev datotek, ki vsebujejo zvok, sliko ali besedilo, storitve organiziranja spletnih forumov, vodenje spletne polemike, izmenjava podatkov s pomočjo komunikatorjev
Swedish[sv]
Tjänster som gör det möjligt att dela filer innehållande ljud, bild eller text, tjänster avseende arrangemang av forum on-line, diskussionsledning on-line, överföring av information med hjälp av en kommunikatör