Besonderhede van voorbeeld: 7071974404561781121

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Крием се от три дни, и някак той винаги ни намира.
German[de]
Wir sind seit drei Tagen auf der Flucht und irgendwie findet er uns immer wieder.
Greek[el]
Έχουμε ήδη στο τρέξιμο για τρεις ημέρες, και με κάποιο τρόπο κρατά την εξεύρεση μας.
English[en]
We've been on the run for three days, and somehow he keeps finding us.
Estonian[et]
Oleme juba kolmandat päeva jooksus, aga ta leiab meid alati üles.
French[fr]
On est en fuite depuis 3 jours, et il n'arrête pas de nous retrouver.
Italian[it]
Sono tre giorni che ci nascondiamo, ma chissa'come ci trova sempre.
Portuguese[pt]
Faz três dias que fugimos. Mesmo assim, ele nos encontra.
Romanian[ro]
Am fost pe fugă de trei zile, și într-un fel el păstrează găsirea de noi.
Russian[ru]
— Мы в бегах уже 3 дня, но он всё равно как-то нас находит.
Serbian[sr]
U begu smo već 3 dana i nekako nas uvek nađe.

History

Your action: