Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون كبير موظفي الممثل الخاص مسؤولا عن التنسيق داخل العملية، وتوجيه المراسلات بين الممثل الخاص وجميع عناصر العملية، والإدارة اليومية لمكتب الممثل الخاص.
English[en]
The Special Representative of the Secretary-General’s chief of staff would be responsible for coordination within the operation, channelling communication to and from the Special Representative to all the components of the operation, and the day-to-day managing of the office.
Spanish[es]
El jefe de gabinete del Representante Especial del Secretario General se encargaría de coordinar la operación, canalizar las comunicaciones del Representante Especial a todos los componentes de la operación y dirigir la oficina.
French[fr]
Le Représentant spécial adjoint serait chargé de coordonner l’opération, de faire circuler l’information entre le Représentant spécial et toutes les composantes et d’assurer la gestion du bureau au quotidien.
Chinese[zh]
秘书长特别代表办公厅主任将负责业务协调,在特别代表和特派团所有部门之间传递信息,并负责办公厅的日常管理。