Besonderhede van voorbeeld: 7072739847766201610

English

It should be noted that the two species of ticks most commonly found on people and pets in Ontario are the American dog tick (Dermacentor variabilis) and the groundhog tick (I. cookei); however, based upon evaluations in the field7 and laboratory8 neither of these species are considered effective vectors of Lyme borreliosis.

French

Il faut noter que les deux espèces de tiques le plus souvent trouvées chez l'humain et les animaux de compagnie en Ontario sont la tique américaine du chien (Dermacentor variabilis) et la tique de la marmotte (I. cookei); cependant, d'après les évaluations effectuées sur le terrain7 et en laboratoire8, aucune de ces espèces n'est considérée comme un vecteur efficace de la maladie de Lyme.