Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, той прекъсна захранването.
Bosnian[bs]
Ne, on-on ubio energetsku mrežu.
Czech[cs]
Vypnul elektrickou síť.
Greek[el]
Όχι, έκοψε την παροχή ρεύματος.
English[en]
No, he-he killed the power grid.
Spanish[es]
No, ha cortado la luz.
Croatian[hr]
Ne, on-ubio energetsku mrežu.
Hungarian[hu]
Kinyírta az elektromos hálózatot.
Italian[it]
No, ha interrotto la trasmissione.
Portuguese[pt]
Não, cortou a rede eléctrica.
Romanian[ro]
Nu, a întrerupt reţeaua de curent.