Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Майка ти е толкова дебела, че като паднала в Големия Каньон, се заклещила там
Estonian[et]
Su mamps on nii paks, et Grand Canyoni kukkudes jääks ta kinni!
Hebrew[he]
אמא שלך כל כך שמנה! שהיא נפלה לגרנד- קניון ונתקעה
Norwegian[nb]
Mora di er så feit, at hun falt ned i Grand Canyon og ble sittende fast!
Dutch[nl]
Je moeder is zo dik... ze viel in de Grand Canyon en raakte klem
Romanian[ro]
Maică- ta e aşa de grasă... că a căzut în Marele Canion şi s- a înţepenit
Serbian[sr]
Mama ti je tako debela... da se zaglavila u Grand Kanjonu