Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا ما أراد أحدكم رؤية ألعاب خفة فليلاقيني في الخارج
Greek[el]
Αν κάποιος θέλει να δει μερικά τεχνάσματα του χεριού μετά θα είμαι έξω.
English[en]
(Applause ends) If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside.
Spanish[es]
Si quieren ver más prestidigistación los veré afuera.
French[fr]
Si quelqu'un veut voir un peu de passe-passe après, je serai dehors.
Hebrew[he]
אם מישהו ירצה לראות כמה אחיזות עיניים אח"כ אהיה בחוץ.
Croatian[hr]
Ako netko kasnije želi vidjeti neke trikove, bit ću napolju.
Hungarian[hu]
Ha valaki szeretne látni valami bűvészmutatványt később, kint leszek.
Italian[it]
Se qualcuno vuole vedere dei trucchetti dopo mi trovate fuori.
Japanese[ja]
後でマジックを外でやりますから 興味があれば来てください
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەگەر کەسێک دەیەوێ هەندێ تەڕ دەستی ببینێ لەویادا لە دەرەوە چاوەڕێی دەکەم
Malayalam[ml]
ആർക്കെങ്കിലും ഇതുകഴിഞ്ഞ് ഏതെങ്കിലും കൈകൾ കൊണ്ടുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ കാണണമെങ്കിൽ, ഞാൻ പുറത്തുണ്ടാകും.
Dutch[nl]
Als iemand straks wat vingervlugheid wil zien, ik ben buiten.
Polish[pl]
Jeśli ktoś chce później popatrzeć na sztuczki magiczne, będę na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora.
Russian[ru]
Если вдруг кто-то захочет посмотреть ещё пару фокусов, я буду снаружи.
Slovak[sk]
Ak by niekto chcel neskôr vidieť nejaké triky, budem vonku.
Serbian[sr]
Ako neko kasnije želi da vidi neke trikove, biću napolju.
Vietnamese[vi]
Nếu lát nữa có ai muốn xem vài trò ảo thuật tôi sẽ ở ngoài kia.