Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proto doporučuje, aby podnikatelé dohlédli na své organizace a přesvědčili se, zda u nich neexistují podobné případy.
German[de]
Er empfiehlt daher, daß Manager ihren Betrieb überprüfen, um festzustellen, ob derartige Verbindungen bestehen.
English[en]
Hence, his recommendation is that managers review their organizations to make sure that they do not have such networks.
Spanish[es]
Por eso, su recomendación es que los administradores revisen sus organizaciones para asegurarse de que no tienen arreglos de esa índole.
Finnish[fi]
Siksi hän suosittelee, että johtajat tarkastaisivat organisaationsa sen varmistamiseksi ettei niissä ole sellaisia järjestelmiä.
French[fr]
Aussi conseille- t- il aux directeurs de s’assurer que ces choses n’ont pas cours dans leur entreprise.
Italian[it]
Perciò, la sua raccomandazione è che i dirigenti rivedano le loro organizzazioni per assicurarsi di evitare tale trappola.
Japanese[ja]
そこで,同博士は,社内にこうした人脈が築かれているかどうかを調査して確認するよう,経営者たちに勧めています。
Portuguese[pt]
Por isso, ele recomenda que os empresários reexaminem suas organizações, para certificar-se de que não tenham tais redes.
Swedish[sv]
Sammansmältningen av hedniska och kristna teman och symboler är intresseväckande.”