Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В член 7 от Директивата за защита на данните са изброени шест правни основания за обработването на лични данни.
Czech[cs]
Článek 7 směrnice o ochraně údajů uvádí šest právních základů pro zpracování osobních údajů.
Danish[da]
Artikel 7 i databeskyttelsesdirektivet oplister seks retsgrundlag for behandling af personoplysninger.
German[de]
Artikel 7 der Datenschutzrichtlinie listet sechs Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf.
Greek[el]
Το άρθρο 7 της οδηγίας για την προστασία των δεδομένων απαριθμεί έξι νομικές βάσεις για την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
English[en]
Article 7 of the Data Protection Directive lists six legal bases for processing personal data.
Spanish[es]
El artículo 7 de la Directiva sobre la protección de datos menciona seis fundamentos jurídicos para el tratamiento de los datos personales.
Estonian[et]
Andmekaitsedirektiivi artiklis 7 on loetletud kuus õiguslikku alust isikuandmete töötlemiseks.
Finnish[fi]
Tietosuojadirektiivin 7 artiklassa luetellaan kuusi oikeusperustaa henkilötietojen käsittelylle.
French[fr]
L’article 7 de la directive sur la protection des données mentionne six bases juridiques pour le traitement de données à caractère personnel.
Hungarian[hu]
Az adatvédelmi irányelv 7. cikke hat jogalapot sorol fel személyes adatok feldolgozására.
Italian[it]
L’articolo 7 della direttiva sulla protezione dei dati elenca sei basi giuridiche per il trattamento dei dati personali.
Lithuanian[lt]
Duomenų apsaugos direktyvos 7 straipsnyje išvardyti šeši teisiniai asmens duomenų tvarkymo pagrindai.
Latvian[lv]
Datu aizsardzības direktīvas 7. pantā ir norādīti seši juridiskie pamatojumi personas datu apstrādei.
Maltese[mt]
L-Artikolu 7 tad-Direttiva dwar il-Protezzjoni tad-Data jelenka sitt bażijiet legali għall-ipproċessar tad-data personali.
Polish[pl]
W art. 7 dyrektywy o ochronie danych wymieniono 6 podstaw prawnych przetwarzania danych osobowych.
Portuguese[pt]
O artigo 7.o da Directiva relativa à protecção de dados enumera seis bases jurídicas para o tratamento de dados pessoais.
Romanian[ro]
Articolul 7 din Directiva privind protecția datelor menționează șase temeiuri juridice pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.
Slovak[sk]
V článku 7 smernice o ochrane údajov sa nachádza zoznam šiestich právnych základov pre spracúvanie osobných údajov.
Slovenian[sl]
V členu 7 direktive o varstvu podatkov je naštetih šest pravnih podlag za obdelavo osebnih podatkov.
Swedish[sv]
I artikel 7 i direktivet om uppgiftsskydd anges sex rättsliga grunder för att hantera personuppgifter.