Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Meine Katze hat eine besondere Vorliebe für Gummiringe.
Greek[el]
Η γάτα μου έχει κάποια ιδιαίτερη συμπάθεια στις λαστιχένιες ταινίες.
English[en]
My cat has some special feeling about rubber bands.
Spanish[es]
Mi gata siente alguna atracción especial en cuanto a las bandas de goma.
Finnish[fi]
Kissani on erikoisen mieltynyt kuminauhoihin.
French[fr]
Ma chatte a un goût particulier pour les élastiques.
Italian[it]
La mia gatta ha una speciale predilezione per gli elastici.
Japanese[ja]
わたしのネコは輪ゴムに対して何か特別な感情を抱いているようです。
Norwegian[nb]
Katten min har en spesiell forkjærlighet for gummistrikker.
Dutch[nl]
Mijn kat koestert nu eenmaal een grote voorliefde voor rubber elastiekjes.
Portuguese[pt]
Minha gata tem especial predileção por elásticos de borracha.
Swedish[sv]
Min katt har en alldeles särskild känsla för gummiband.