Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang tigbayad og ikapulo nagtabang sa Ginoo sa pagtukod og mga templo, diin ang mga pamilya ma-sealed sa kahangturan.
Danish[da]
Tiendebetaleren hjælper Herren med at opføre templer, hvor familier kan blive beseglet for evigt.
German[de]
Wer den Zehnten zahlt, hilft dem Herrn, Tempel zu bauen, wo Familien für immer aneinander gesiegelt werden können.
English[en]
The tithe payer helps the Lord build temples, where families can be sealed forever.
Finnish[fi]
Kymmenysten maksaja auttaa Herraa rakentamaan temppeleitä, joissa perheet voidaan sinetöidä yhteen ikuisesti.
French[fr]
Le payeur de dîme aide le Seigneur à construire des temples où les familles sont scellées pour toujours.
Italian[it]
Il pagatore di decima aiuta il Signore a costruire i templi, luoghi in cui le famiglie possono essere suggellate per sempre.
Mongolian[mn]
Аравны нэгийг төлөгчид нь гэр бүлүүд үүрд мөнхөд лацдан холбогддог ариун сүмүүд барихад Их Эзэнд тусалдаг.
Norwegian[nb]
Tiendebetaleren hjelper Herren å bygge templer, der familier kan bli beseglet for evig.
Dutch[nl]
De tiendebetaler helpt de Heer met het bouwen van tempels waar gezinsleden zich voor eeuwig aan elkaar kunnen laten verzegelen.
Portuguese[pt]
O dizimista ajuda o Senhor a construir templos onde as famílias podem ser seladas para toda a eternidade.
Russian[ru]
Плательщик десятины помогает Господу возводить храмы, где семьи могут быть запечатаны навечно.
Samoan[sm]
E fesoasoani le tagata totogi sefuluai i le Alii i le fausiaina o malumalu, lea e mafai ona faamau ai e faavavau ia aiga.
Swedish[sv]
Tiondebetalaren hjälper Herren bygga tempel, där familjer kan beseglas för evigheten.
Tagalog[tl]
Tinutulungan ng nagbabayad ng ikapu ang Panginoon na makapagtayo ng mga templo, kung saan mabubuklod ang mga pamilya magpakailanman.
Tongan[to]
ʻOku tokoni e tokotaha totongi vahehongofulú ki he ʻEikí ʻi hono langa ʻo e ngaahi temipalé ke lava ʻo silaʻi ai e ngaahi fāmilí ki he taʻengatá.
Ukrainian[uk]
Платник десятини допомагає Господу будувати храми, де сім’ї можуть запечатуватися навіки.